Read the 14th Amendment, Section 3: He's already disqualified himself from running again. His actions have done it. It requires nothing from Congress or any court.